There’s a mythological aura to Xiyadie, who learned the ancient matrilineal folk art of paper-cutting from his mother while growing up in China’s Shaanxi province. The artist’s name means “Siberian Butterfly,” an insect known for its beauty and resilience. He gave it to himself in 2010, when the Beijing LGBT Center invited him to show his work to the public for the first time, five years after he moved to the Chinese capital as a migrant worker to support his family. Before that 2010 show, the artist’s paper-cuts, created using Xuan paper and luminously pigmented with natural dyes, were private portals into a closeted world: an entanglement of diaristic records of clandestine gay affairs and fantasies of living a freely queer life. Since then, he has exhibited internationally (notably in the curated exhibition at this year’s Venice Biennale) but less so domestically, making this exhibition in Hong Kong—the artist’s largest to date—an important milestone. Among the earliest papercuts in “Butterfly Dream” is Train (1985–86), which recounts one of Xiyadie’s first sexual encounters with a train attendant while en route to Xi’an. Mounted on black velvet, a large, square image plane is defined by a central train carriage in which an …

Everything about Kwan Sheung Chi feels elusive, even when he’s telling you about himself. Take the artist’s press release for “Not retrospective,” which includes “less [sic] than 40 recent and previous sculptures, photographs and videos.” A biography cites two solo shows Kwan staged in 2002, one year before he graduated from the Chinese University of Hong Kong and one year after his joint funeral-as-exhibition with artist Chow Chun Fai, when they burned their art. The first is “A Retrospective of Kwan Sheung Chi” at Hong Kong’s 1a space, for which there is scant online record. The second is “Kwan Sheung Chi Touring Series Exhibitions,” described as ten “major” exhibitions at different Hong Kong venues that apparently involved Kwan photographing himself in each site. Kwan has long resisted the market’s tendency to commodify artists by leaning into commodification as a systematic process that resonates with the conceptual grid—an approach that couches critical gestures within layers of satire. Divided into three sections, “Not retrospective” stages this sleight of hand. It begins with a small white cube crudely built from wooden boards like a stage set, where a trio of pennant banners strung up at the entrance made from dust jackets for Marx’s …

Of all the works in this gathering of cosmological and ecological perspectives, one is anchored directly to the exhibition title. Two moon gates open up the wooden frame enclosing Candice Lin’s Kiss under the tail (all works 2023 unless otherwise stated), where floorspace padded with tatami mats hosts ceramic cats, one with a house for a head, and an indigo-dyed carpet whose patterning replicates a nineteenth-century diagram of a castration by a western missionary who studied eunuchs in China. These gates, and the transformational space they envelope, reference a central location in Tsui Hark’s 1993 movie, Green Snake, a retelling of an ancient Chinese folktale about two female snake demons who endeavored to become human. In the film, the single-minded White Snake pursues the love of a studious male, while the free-wheeling, shapeshifting Green Snake tries to understand the desire that drives her centuries-long companion to her doom. In the end, Green Snake rejects the human world with its apocalyptically heteronormative devotions and questionably immutable morals, realizing she had known love as an affirmation of life all along. So she returns to the water, or rather to nature; an idea that runs through this show. Projected onto a massive wall …

In one corner of Jes Fan’s latest exhibition is a glass globe that fits snugly into a receptacle resembling a half-opened, upright clam’s shell. Titled Left and right knee, grafted (all works 2023) and installed on a ledge in the curve of the staircase that leads down into the gallery, the sculpture’s treasure is only visible from above; from below, only its undulating, opal façade can be seen. The body parts and procedure referenced in the artwork’s title are hardly, if at all, discernible in the artwork’s form; an obtuseness compounded by its relatively inaccessible position in the exhibition space. Like the “pearl” it protects, this artwork reveals its meaning only in glimpses. Indeed, even the exhibition’s figurative sources are hidden in plain sight: all of these seemingly abstract sculptures are cast from knees, chests, and torsos. Arranged in a vertical line, Left and right knees, three times is composed of six wall-mounted aqua resin basins, each approximately the same size and shape and spaced evenly apart. Despite the mathematical connotations of its title, the sculpture resembles an outlandish cascading fountain adorned with esoteric insignia. Fan mimicked an oyster shell’s palette by sanding various pigments—yellows, pinks, browns, and blues—onto aqua …

Hong Kong’s art history has traditionally been overshadowed by its status as a trading post for galleries and institutions showcasing internationally established artists. “Portals, Stories, and Other Journeys,” an exhibition organized by Asia Art Archive (AAA), brings different stories to light by exploring what archives are and can be. Claire Hsu and Johnson Chang founded AAA in Hong Kong in 2000, with the objective of documenting existing and developing Asian art histories from Asian perspectives. Their action anticipated wider movements advocating the reclaiming of historical narratives, which have in recent years dominated discourses engulfing the art world and cultural sphere. Now home to one of the most valuable and comprehensive collections of materials pertaining to recent and contemporary Asian art, AAA demonstrates how crucial archives are to local art ecosystems, as well as to artists’ practices. By making the process of documentation accessible, they make the unseen seen. Curated by Michelle Wong, a former researcher at AAA, this exhibition stems from a project initiated by the institution in 2014, delving into the vast personal archives of the late self-taught Hong Kong artist Ha Bik Chuen (1925–2009). Ha’s collection of printed materials including exhibition catalogues, art books, and photographs—known as his “thinking …

The “unfinished return” in the title of New York–based artist Cici Wu’s first solo exhibition in Hong Kong refers to a legendary incident in the city’s recent history. In August 2000, Yu Man Hon, a 15-year-old autistic boy, was separated from his mother in an MTR metro station in Kowloon. Somehow, the young man made it to a checkpoint at Hong Kong’s border with Shenzhen, where he was able to cross into Mainland Chinawithout identity documents. Once on the other side of the border, unable to make his way back to Hong Kong, Yu disappeared, never to be found. For many, the story of Yu resonated as an allegory of Hong Kong’s relations with Mainland China in the early days following the handover of the former British colony to the People’s Republic of China in 1997. There is indeed the shocking indifference of the authorities, especially in dealing with the most vulnerable. But there is also the sense of loss, of blurred national and cultural identities, and of the border as a liminal zone where one’s very body might dissolve into evanescence. Revisiting the story some 20 years later, Wu’s exhibition ponders the cultural resonance of Yu’s ambiguous fate, even offering …

In an age of financialization, notions of value are increasingly abstracted, constructed from algorithmic equations as opposed to distinct processes or materials. As Franco “Bifo” Berardi writes succinctly of our era: “monetary value produces more monetary value without being realized through the production of goods.” This observation indicates a departure from the objects through which capital has traditionally been conducted. In the heart of Hong Kong’s business sector, where the wheels of multinational corporations churn alongside luxury boutiques, Edouard Malingue Gallery’s exhibition “Clamour Can Melt Gold” looks to gold, a medium that is at once anachronistic and foundational to current conceptions of value. Taking its title from a Chinese proverb popularized by the country’s forefather Sun Yat-sen, “Clamour Can Melt Gold” suggests an aspirational fervor that speaks to the power of the masses against great obstacles and also, perhaps inadvertently, to the mutability and porousness of that which has an established value. Following this sentiment, in the exhibition, gold is attended to as both a highly coveted, symbolic, and fetishized object as well as a tool of exploitation and power. Easing the viewer into the subject, Hong Kong artist Sarah Lai’s Styling Index (2015) examines the visual rhetoric of ubiquitous high-end jewelry …